L’accélérateur linéaire de l’hôpital St. Clara dispose d’un tube à rayons X supplémentaire et de détecteurs spéciaux qui permettent de réaliser des clichés numériques de la radiothérapie ou un scanner (Cone Beam CT) de la région du corps à irradier directement avant la radiothérapie.

L’avantage est que l’on peut comparer ces clichés avec les images de référence prises lors de la planification de la radiothérapie. Si l’on constate des différences, le patient peut immédiatement être placé dans la position optimale pour les rayons grâce à un téléguidage de la table de radiothérapie. Cette technique de radiothérapie guidée par imagerie permet d’améliorer encore la précision de l’irradiation.